Exporting Alternate Contact Information - Guardians/Parents in Particular

Now that all juvenile accounts will need a parent or guardian on file for the parental acknowledgement, we have been discussing internally the utility of being able to pull that information.
For example, when we need to send any official mail to the family if we could export the parent's name we could include that on a mailing label with a mail merge. It would also be useful to have a print template in KLAS that can directly pull parent/guardian information for the labels.
Would other libraries also find it useful to be able to pull the parent/guardian data?

A mailing label stock option could be great. We have some cases for our Department of Education requests that we need to ship material and address to another teacher or school representative who isn't the requestor. Using the Alt Contact could be a great way to do this if we could select it for MR shipping and have the Alt Contact Name included in the Shipping Address automatically.